Témoignages

Témoignages

 

Relations franco-allemandes 

"Depuis 2012/13, Christel Schirmer nous soutient dans la vente de nos conteneurs SAFE (stockage de produits dangereux pour l'environnement) et FLADAFI (conteneurs de stockage de matériel et d'espace mobile). Elle est pour nous une partenaire importante qui crée des contacts avec des entreprises françaises. Elle réalise le suivi et le conseil de nos clients en France. Ses connaissances du pays et de la mentalité nous sont d'une aide précieuse. Notre collaboration est basée sur la confiance, le respect mutuel et l'entraide".
Matthias Klein, Associé Entreprise SÄBU

"Grâce à Mme Christel SCHIRMER, la préparation d'un important Salon Professionnel à Nuremberg est devenu un moment d'efficacité conviviale. Que ce soit pour les traductions de documents commerciaux et techniques, les invitations, les mises en place et répétitions d'argumentaires commerciaux, les remerciements et suivis post-salons, nous avons apprécié la disponibilité et le professionnalisme du service. A refaire sans hésitation. Encore Merci  !"
Marie-Noëlle Farrié, Laboratoire SEDAROME - Es-Natura

"Cela fait maintenant plus de 2 ans que je fais appel aux service de Mme Schirmer. Grâce à la qualité de ses traductions, elle favorise le bon déroulement de mes commandes de matériel à l'étranger, particulièrement en Autriche. Cela m'a permis de développer tout un secteur spécifique de mon activité".

"Très satisfait de la traduction en allemand de notre boutique web. Notre activité requiert un vocabulaire un peu technique qui a été parfaitement maîtrisé ; tout cela dans une relation professionnelle directe et efficace, et dans un délai très raisonnable. Merci Christel".
Nicolas Julvé, Le Liadou du Vallon 

Médiation et Gestion de situations conflictuelles

"Deux ans de procédure devant les tribunaux qui nous ont coûté beaucoup d'argent et d'énergie. Grâce à la médiation, nous avons pu régler le conflit de succession qui nous opposait à notre soeur en trois rencontres. Je recommande cette méthode de gestion alternative de conflits - dommage que je ne la connaissait pas plus tôt !"
Magalie R. , Nîmes

"Grâce à la médiation, notre entreprise a pu trouver une solution à l'amiable avec un fournisseur dans une fâcheuse situation. Nos relations commerciales ont été préservées et la confiance s'est renforcée. Merci Mme Schirmer !"
Benoît F. , Responsable Service Achat d'une entreprise internationale 

Formation

Formation Paperboard :
"La formation « Rafraîchissez vos animations avec un paperboard vivant ! » a été pour moi un vrai rafraîchissement. J’ai pu renouer avec ma créativité graphique, ... J’ai trouvé dans cette journée plein d’options pour redynamiser mes animations. Avec simplicité et bienveillance, Christel sait, en peu de temps, nous communiquer son enthousiasme et transmettre quelques fondamentaux délicieusement utiles".
Olivier Raynal, Coach et Formateur, Cabinet Stratèje, Montpellier

"Une semaine après cette "récréa-formation", j'ai suivi une autre formation au cours de laquelle j'ai regretté à maintes reprises que la formatrice (excellente par ailleurs !!) ne soit pas une ex-stagiaire de Christel !!! Quand le paperbord se met à s'animer, l'enfant qui est en nous s'anime à son tour, et tout devient plus facile ;-)  "
Jean-François Masson, Médiateur
Share by: