"Depuis 2012/13, Christel Schirmer nous soutient dans la vente de nos conteneurs SAFE (stockage de produits dangereux pour l'environnement) et FLADAFI (conteneurs de stockage de matériel et d'espace mobile). Elle est pour nous une partenaire importante qui crée des contacts avec des entreprises françaises. Elle réalise le suivi et le conseil de nos clients en France. Ses connaissances du pays et de la mentalité nous sont d'une aide précieuse. Notre collaboration est basée sur la confiance, le respect mutuel et l'entraide".
Matthias Klein, Associé Entreprise SÄBU
"Grâce à Mme Christel SCHIRMER, la préparation d'un important Salon Professionnel à Nuremberg est devenu un moment d'efficacité conviviale. Que ce soit pour les traductions de documents commerciaux et techniques, les invitations, les mises en place et répétitions d'argumentaires commerciaux, les remerciements et suivis post-salons, nous avons apprécié la disponibilité et le professionnalisme du service. A refaire sans hésitation. Encore Merci !"Marie-Noëlle Farrié, Laboratoire SEDAROME - Es-Natura
"Cela fait maintenant plus de 2 ans que je fais appel aux service de Mme Schirmer. Grâce à la qualité de ses traductions, elle favorise le bon déroulement de mes commandes de matériel à l'étranger, particulièrement en Autriche. Cela m'a permis de développer tout un secteur spécifique de mon activité".
"Très satisfait de la traduction en allemand de notre boutique web. Notre activité requiert un vocabulaire un peu technique qui a été parfaitement maîtrisé ; tout cela dans une relation professionnelle directe et efficace, et dans un délai très raisonnable. Merci Christel".